A Billings stay with pet-friendly rooms, suites, fitness center, and continental breakfast near local dining.